Venture capital leader’s emotional plea about racism sparks donations to Hack.Diversity group